این بزرگ ترین مسابقه رقص دنیاست
دنیای رقص
R.Khanahmadi
هفته گذشته
رقاصان از محدودیت ها
بزن بریم بزن بریم
گذشتند
تا جایگاه خودشون توی حذفی رو تضمین کنند
تبریک میگم توی حذفی می بینیمتون
امشب
دوره مقدماتی ادامه پیدا می کند
تو خیلی تمیز و خیلی زیبا رقصیدی
به عنوان بهترین رقاصان دنیا
ما همه روی صحنه رقص بودیم
پارسال یه اتفاق خیلی تلخ توی خیابون "مندلی بی" افتاد
ببخشید
ما برای شهرمون می رقصیم
من زیبایی و شکوه رقاصان رو دیدیم
شما بچه ها اینو به روش هایی که من حتی نمی تونستم تصور کنم به نمایش گذاشتین
یک میلیون دلار هدف همه است
بیاین ببینیم میرین مرحله حذفی یا نه
R.Khanahmadi:مترجم
حالا لطفا خوش آمد بگین به مجری برنامه
"جنا دوان"
سلام به همه و به دنیای رقص خوش آمدید
جمعیت آماده است
صحنه هم آماده است
و داوران برنامه
"درک هاف"
"نیو"
و
"جنیفر لوپز"
کیا به مرحله بعدی میرن؟ بیاین بفهمیم
دنیای رقص شروع می شود
تا حالا شده موقع اجرای برنامه ای استرس نداشته باشی؟
من دقیقا قبل از اینکه بیام روی صحنه احساس آرامش خیلی زیادی دارم
واقعا؟- توی اون لحظه همه چیز خیلی آروم میشه-
فکر نکنم هیچ سکوت و آرامشی بعد از اومدنت روی صحنه وجود داشته باشه
همه جیغ میزنن- نه من-
:همه اینجورین وای خدا
اولی کیه؟
:بیاین خوش آمد بگیم به
"دی ان ای"
من "دنیس"هستم- من "آنتونیا" هستم-
و ما یک زوج رقاص باله هستیم "به اسم "دی ان ای
ما دو ساله که باهم ازدواج کردیم
ولی ما یازده ساله که باهم می رقصیم
ها بچه ها شماها برگشتین
فصل قبل توی حذفی من خوردم زمین
اون لحظه ای بود که من هرگز فراموش نمی کنم
من فکر میکنم رقاصای شکست های خیلی سختی دارن
ولی تو به شکست نیاز داری تا برگردی و بگی من الان قوی ترم
اون شکست مارو عوض کرد باعث شد ما خیلی قوی تر بشیم
به عنوان رقاص و همینطور یه زوج
این دفعه ما قرار نیست اشتباهاتمون رو تکرار کنیم
ما نمی خوایم اون زوجی باشیم که دوبار شکست می خوره
زیبا
خیلی خوشگل شدن
پارسالم شرکت کرده بودن- آره-
بی نظیر
من عاشق اینم که ببینم کسایی که پارسال عالی بودن
بر میگردن و امسال حتی بهتر می رقصن
یادمه پارسال یه لحظه های بیهوده ای وجود داشت
که هیچ کدومش امسال اتفاق نیوفتاد خیی تمیز و زیبا بود
تو امسال بزرگ تر نشون داده میشی
خب من بعد از اتفاقی که پارسال افتاد مجبور شدم دمبل بخرم
عاشق اینم که به نصیحتمون گوش کردی و رفتی باشگاه
من هیچ مشکلی توی بلند کردن ندیدم
کارتون عالی بود
نظرت راجب ماهیچه های جدیدش چیه؟
اوه خیلی خوشگله خیلی قوی شده
فصل گذشته
یه اتفاق ناگوارتوی مرحله حذفی افتاد که متاسفانه شمارو فرستاد خونه
آره- این اذیتت می کنه؟-
وای خدا، خیلی
چیزی که من بهش احترام میذارم وقتیه که تو اون مسئولیت رو پذیرفتی
یعنی اینکه تو توانایی واکنش نشون دادن رو داری
واکنشتون بی نظیر بود عالی بود
حالا
پاهای تو زیبا بود، حرکت پاهات مجذوب کننده بودی
تکنیکتون عالی بود شما رقاصای لاتین هستین
پس من احساس میکنم که باید روی اون بیشتر کار کنین
توی ناخداگاهتون به خودتون بگین که می دونین شما میتونین بهترین خودتون باشین
فهمیدین چی میگم؟- آره-
کارتون عالی بود خوش برگشت
ما بهتون امتیاز می دیم تا ببینیم میرین مرحله بعد یا نه
انتخابات هنری من عاشق این بودم
آره
اوکی همونطور که می دونین حداقل به 80 امتیاز نیاز دارین تا برین حذفی بیاین ببینیم چیکار کردین
خیلی خوشحالیم که شما برگشتین و نمیتونم صبرکنم تا ببینم توی حذفی چیکار میکنین
همینطور ادامه بدین- خیلی ممنون- خیلی ممنون-
برو بیرون ببینم- لعنتی-
نشون دادن توانایی هات احساس خوبی به آدم میده مگه نه؟
ما تمام سال رو منتظر این لحظه بودیم
برگشتن روی این صحنه خیلی خوبه ما واقعا شکرگزاریم
عاشق وقتیم که بر میگردن- وقتی که قوی تر از قبل بر میگردن-
بر میگردن برای انتقام
خواهید دید
توی و وضوح عالی بودین
شما یه چیز خیلی هیجان انگیز اینجا ساختین
هی هی هی
امسال برای اولین بار قلبم شکسته شد
ممکنه وقتی اینو ببینه برگرده تو توی تلویزیونی
من عاشق اون انرژی لادینو ام که با خودیتون آوردین روی صحنه
مسخره ترین لباسی که پوشیدین چی بوده؟
که من پوشیدم؟- لباس؟- آره-
...منظورم اینه که تو باید خب تو باسن بزرگی داری
من نمی دونم لباسای مسخره من
...اونایی که خیلی- بد بودن؟-
آره بد بودن- منم یه سری بد داشتم-
لباساشونو مثل ما زرقی برقین
همه خوبن خیلی عالیه
اهای دنیا آماده ای؟
مستقیم از کانادا ...ما
برادری" هستیم"
ما یه گروه هیپ هاپ هستیم- از ونکوور، کانادا-
اونجا فقط برف و شیره درخت افرا نیست
ولی ما مجبور بودیم که یه رقص بزرگ اونجا داشته باشیم که ترکوند
ما خیلی داستان گویی در قالب رقص رو دوست داریم
ما کلییی پول خرج لباسامون کردیم
نگاشون کن داستان لباسای هاکی چیه؟
برای بهتر بودن تو باید تیم رو متحد کنی و این کاریه که ما توش از همه بهتریم
چیزی که "برادری" رو خیلی خاص می کنه اینه که الان بیشتر از 7ساله که ما با هم میرقصیم
ما توی زیر زمین یه کلیسا شروع کردیم
ما هیچ آینه ای نداشتیم ما حتی یه زمین رقصم نداشتیم
و اگه راستشو بخواین بعد از هفت سال هنوزم همونجوریه
اگه ما این یک میلیون دلارو ببریم یه فرصتی به دست میاریم تا استودیوی رقص خودمون رو داشته باشیم
یه جایی که بتونیم صداش کنیم خونه پس این برامون خیلی ارزش داره
تشویق کنین برای
"برادری"
لباس های ورزشی اونا رو دوست دارم
اوکی
آره
پسرا از همین الان بگم کارتون عالی بود
خیلی تمیز و دقیق بود شما خیلی باهم هماهنگ بودین
خیلی ممنون
در واقع من استفاده از چوبا رو دوست داشتم واسه اینکه خیلی زیاد نبود
اگر رفتین مرحله بعد فقط به این فکر کنین که چطوری می خواین توی مسابقه باقی بمونین
به نظرم به عنوان رقص اول خوب بود فقط بهترش کنین
به خودتون سخت بگیرین
خواستن توانستنه- 100%-
عالیه- اگر باهاتون صادق باشم من بیشتر انتظار داشتم-
مثلا وقتی چوبا بیرون اومد من یه همچین چیزی رو تصور کردم
میدونی یه چیزی مثل چرخش یا چیز دیگه
اون قسمتی که دوستتون رو به یه توپ هاکی تبدیل کردین رو دوست داشتم
چیزی که از همه بیشتر توجهم رو جلب کرد
صورتتون باعث می شد احساس گروه تشویق بهم دست بده
ولی خیلی اینجوری بود
این خیلی زیاد بود
ولی کارتون خوب بود
برای من یه ذره آروم شروع شد
گفتم: اوکی خوب حرکتای کوچیک هیپ هاپ
و بعد دقیق تر شد
ولی یه چیزی بود که کمبودش برای من حس می شد
من یه ذره کثیفی چندشی می خوام توی رقصتون
چون رقیباتون همه اینارو دارن
100%- خب آماده این برای امتیاز؟-
خیلی خوب کار ما تموم شد بیاین امتیازاتون رو ببینیم
تبریک میگم پسرا رفتین مرحله بعد
بهترش کنین- ممنون، خیلی مممنون-
امتیاز80.3 خیلی نزدیکه
ما همین الان رفتیم بالا قطعا برای این شکرگزاریم
ولی ما توی سال 2011 توی یه زیر زمین شروع کردیم و الان اینجاییم
و الان ما اینجاییم روی بزرگ ترین صحنه رقص دنیا
ترکوندیم مگه نه؟
توی حذفی واسه یکی مثل اینا
رقیباشون به قصد کشت میان پدرشون در اومده
خواهید دید
تقریبا مثل جنگ بود
تکنیک تو خیلی از سن و سالت بیشتره
ما میریم که صحنه رو تصرف کنیم و یک ملیون دلار رو ببریم
تا حالا کتابی نوشتین؟- ...من یه کتاب نوشتم راجب-
بزرگ شدن و یادگرفتن اینکه عاشق خودم باشم- درسته- درسته-
تو منتظر اون شاهزاده سوار بر اسب سفیدی که بیاد و نجاتت بده تا اینکه می فهمی
تو باید خودت خودت رو نجات بدی- دوستش دارم-
من "ووین روئیز" هستم 16سالمه و رقاص معاصرم
این رقص داستان منه
سال گذشته دوست پسرم باهام کات کرد
...و این باعث شد احساس خیلی بدی داشته باشم
وای من اولین باری که کسی قلبمو شکست یادمه خیلی مزخرف بود
با من کات کرد و گفت دیگه نمی خوام باهات باشم با یه نامه
اون بهم پیام داد- با یه پیام؟-
!!باهات از طریق پیام بهم زد؟ مشکل این پسرا چیه؟
دو روز بعد یه عکس با یه دختر دیگه توی اینستا گذاشت
واای- اون دختره ام یه رقاصه پس من اینجوری شدم: اوکی-
ولی من همیشه میگم هیچ چیز مثل شکستن قلبت و درد اون
تورو به عنوان یه رقاص تغییر نمی ده
شاید همه اینا برای یه دلیلی اتفاق افتاد تا من بتونم برم روی صحنه و
قلبم رو اونجا جا بذارم
من میدونم که این خیلی سخته- من خیلی احساسی شدم-
احساسی شدی؟ ازش استفاده کن
میشه بغلت کنم؟- البته. تو اونجا میترکونی-
تو میتونی بهت قول میدم
بعدی که روی صحنه میاد
لطفا خوش آمد بگین به
"ووین روئیز"
ووین" کارت عالی بود"
چند سالته؟- 16-
خیلی خوب رقصت راجب چی بود؟ معنی خاصی داشت برات؟
آره امسال برای اولین بار قلبم شکسته شد
...و این... راجب من بود که ازش گذشتم
حالا من اینجام نمیتونم بیشتر از این به خودم افتخار کنم
وای خدای من
می دونی من ممکن بود الان بگم آخی عزیزم اشکال نداره و این داستانا
ولی درواقع می فهمم منم وقتی 16سالم بود خیلی رمانتیک بودم
میتونم احساست رو بفهمم
اشک ریختن روی نامه و میدونی
آره یه ذره از اون خجالت زدم ولی گوش ببین چی میگم
این یه رقص خیلی زیبا بود خیلی وفدار
...اینجا یه حرکت حرکت با پات بود
که یه ذره کنترلت رو از دست دادی
ولی باید بگم در کل رقصت عالی بود
و امیدوارم این یه جورایی روحت رو سبک کرده باشه چون واقعا زیبا بود
خیلی ممنون- برای من-
من عاشق اون لطافت
و نوع خاص انتخابت که توی رقصت داشتی شدم
تو یه جورایی مارو با دردی که داشتی همراه کردی
و من باهات همراه شدم من نمیدونستم که قلبت رو کسی شکسته
منم توی 16 سالگی برای اولین بار عاشق شدم
پس می فهمم داری راجب چی حرف میزنی کارت عالی بود
ممنون
من و درد تورو از همون اول احساس کردم
ولی من فکر میکنم زندگی بدون درد خیلی بی خاصیته
درد قسمتی از زندگیه مثل روز و شب تو نمیتونی یکی رو بدون اون یکی درک کنی
پس با وجود چیزی که گفتم سرتو بالا بگیر ونگرانش نباش
ممکنه وقتی اینو ببینه برگرده تو توی تلویزیونی
آره
یه روزی میاد به پات میوفته باورکن
ممنون
بریم واسه امتیازا؟- آره بزن بریم-
طراحی رقصش هممم- اوهوم-
تموم شد؟- آره- مال منم تموم شد-
خیلی خوب "ووین" تو به حداقل 80 امتیاز نیاز داری تا بری بالا موفق باشی
ایول دختر
رفتی بالا تبریک میگم عزیزم
خیلی نازه- خیلی-
من وقتی 16 سالم بودو یادمه من دیگه هیچ وقت عاشق نمی شم
من می خوام راجب اشک روی نامه بدونم چی شد؟
من داشتم به یه دختری اهل انگلستان نامه می نوشتم
دو روی ورق سه کاغذ نامه نوشته بودم
و بعد نوشتم همونطور که اشکهایم از صورتم بر روی کاغذ می چکد
و بعد با قطره چکون آب می ریختم روی کاغذ- نه بابا- بی خیال-
خواهید دید
لعنتی- وقتی چیزی رو می بینی که تا حالا ندیدی خیلی هیجان انگیزه-
شما بچه ها خیلی عالی هستین
من عاشق اینم که که رقاصا بر میگردن و از رقصیدنشون معلومه که به نصیحتای سال گذشته گوش کردن
یک. دو. سه. چهار. پنج
من "دی آنجلوم" هستم و شما ممکنه منو از فصل قبل یادتون بیاد
"و حالا من برگشتم با "آنتاچبلز (به معنی غیر قابل لمس)
گروه بعدی که روی صحنه میاد "دی انچلو و آماندا"
پارسال من با همرقصم آماندا اومدم ما به حذفی رسیدیم ولی متاسفانه نتونستیم بریم بالا
شما باید بهترین خودتون باشین توی هر کدوم از رقصاتون
بعد از تجربم توی دنیای رقص فهمیدم که باید از همیشه بیشتر ورزش کنم
و همیشه بهترین مدل ممکن برقصم
بابام کسی بود که گروه رو دور هم جمع کرد
ولی این وظیفه منه که گروه رو رهبری کنم
یالا- پنج. شیش. هف... نه نه-
خوبه ولی
دی آنجلو" و "منی" خیلی از ما حمایت می کنن"
منی" باهامون خیلی مستقیم صحبت میکنه و "دی آنجلو" هم"
بیاین دوباره بریم بیایین دوباره بریم
دوباره دوباره- دی آنجلو"یه وقتایی اینجوری میشه-"
چیه مگه؟
بهتر شد مراقب باش پات درست بیاد زمین
منو پسرم یه چیزی برای ثابت کردن دارین
ما به فینال دنیای رقص تعلق داریم
فصل قبل شما یه کوچولو از توانایی منو دیدین
و حالا به عنوان یه گروه ما بهتون یه روی دیگه ی رقص باله رو نشون میدیم
تنها ما خیلی با استعدادیم ولی باهم ما غیر قابل لمسیم
گروه بعدی که روی صحنه میاد
آنتاچبلز" هست"
بزن بریم
اینی که این جلوئه من اینو یادمه
آره منم
فکر کنم کلوچولو شده توعه اون نیرومندی تورو به ارث برده
آره دقیقا همونجاس
هی هی
خیلی خوب بود
با یه ذره حرکات لادینو- اوه آره-
من تورو یادمه تو پارسال اینجا بودی مگه نه؟
آره پارسال من اینجا بودم با همرقصم آماندا ولی متاسفانه توی حذفی شکست خوردیم
ولی حالا ما بهتر از همیشه برگشتیم
این روش درست برگشتنه
قبل از هرچیز من واقعا لذت می برم از نگاه کردن به شما و لباساتون
و بعد اون انرژی لادینو که باهاش بیرون اومدین
عاشقش بودم
شما یه چیز خیلی هیجان انگیز اینجا ساختین
خیلی متفاوت با دیگران پس اگر رفتین مرحله بعد باید به خودتون سخت بگیرین
من رقص "کاپوئرا" رو دوست داشتم (یه نوع رقص برزیلی)
...من اون- سامبا- حرکات برزیلی رو دوست داشتم-
ولی یه جاهایی بود که من نمیدونستم کجا رو نگاه کنم
واسه اینکه اتفاقات زیادی در لحظه می افتاد انرژی بدون تمرکز هدر رفته اس
میدونی شما نمیخواین همه کاره ی هیچ کاره باشین
کارتون خوب بود
خب "دی انجلو" تقریبا مثل جنگ بود
خب من به چیزی که می خواستم نرسیدم پس میرم و یه ارتش می سازم
و بر میگردم صحنه رو فتح میکنم و یک میلیون دلارو می برم
آره- من "خونه لاتین" -
کاپوئرا" ، "سامبا" و اون "باچاکاداز" اول رو دیدم"
فکر نکین ندیدم
کارتون عالی بود ارتش- ارتش-
خیلی خوب ما میریم برای امتیازا
من اینکه رقص لادینو رو اضافه کردن بود رو دوست داشتم
تموم شد؟- آره- تمومه-
خیلی خوب عزیزای دلم بیاین ببینیم میرین مرحله بعد یا نه شما به حداقل 80امتیاز نیاز دارین
شما میرین به مرحله حذفی تبریک میگم
این همون چیزیه که ما می خوایم
من واقعا به تیمم افتخار می کنم
تو مثل یه رهبر رفتار کردی واقعا بهت افتخار میکنم
برو جلو
واقعا هیجان زده ام که بهتون بگم من و دنیای رقص داریم یه سریال از رقاصای حرفه ای رو براتون میاریم
ما میخوایم نقطه ارتباطمون رو اینجا نگه داریم همین جا
شبیه هیچ چیزی که تا حالا دیدین نیست
برای اطلاعات بیشتر به سر بزنیدwww.worldofdancemasterclass.com
ما یه خوب داریم و یه خوب دنیای رقص داریم
خوب دنیای رقص همون عالی معمولیه
...پس اگر می خوای روی این صحنه باشی- این غیر معمولیه-
تو باید عالی مدل دنیای رقص باشی
اینجا کسی از محصولات "اس تی کینگز" می خواد
ما "اس تی کینگز" هستیم اهل توکیو، ژاپن
توی ژاپن ما برنامه های خیلی خیلی بزرگی اجرا می کنیم
برنامه ما رقص رو با بازیگری و طنزپردازی ترکیب کرده
خب بهم بگین دوست دارین امشب اون بالا چه اتفاقی بیوفته
اگر ما این مسابقه رو ببریم اون پول رو استفاده می کنیم برای تور های کاری دور دنیا
که اون لذت و عشق رو به همه نشون بدین- آره-
موفق باشین- خیلی ممنون-
گروه بعدی که روی صحنه میاد
لطفا خوش آمد بگین به
"اس تی کیگز"
این یه مدل هیپ هاپ و " پدر ویل" بود درسته؟
اوه سلام سلام چطورین؟
پس برای من این خیلی ازتون وقت گرفت تا رقصیدن شروع بشه
شخصیت پردازی خیلی زیادی بود که من خیلی دوستش داشتم
ولی تقریبا شده بود خیلی شخصیت پردازی در مقابل رقص
من فکر میکنم کار شما هنر نمایش بود در مقابل تکنیک
شما رقاصای خوبی هستین ولی
این معلوم نبود تا وقتی که ضرب شروع شد و شما در واقع شروع کردین به رقصیدن
ولی به جز اون کارتون خوب بود- خیلی ممنون-
رقصتون یه رقص خیلی با نمکی بود
با کلی شخصیت پردازی ولی دوباره باید به یه سطح دیگه ای از کیفیت برسه
من خیلی بیشتر انتظار داشتم مثلا از دست دادن کلاه و تلاش واقعا بیشتر
ولی کیفیت عالی رقص- خیلی ممنون- ممنون-
ما میریم برای امتیازا
...میتونی تلاششون رو ببینی فقط خیلی - اوهوم. اوهوم-
خیلی خوب "اس تی کینگز "بیایین ببینیم چیکار کردین موفق باشین
خیلی ممنون که اومدین اینجا
امیدواریم سال بعد ببینیمتون ممنون پسرا
خیلی ممنون- ممنون-
خیلی ممنون پسرا
هیچ وقت افتضاح نبوده
خیلی سخت بود- گفتم که دنیای رقصه-
نمیفهمم- بعدی کیه؟-
نفس عمیق
من "اشلی" هستم- و من "زک" هستم و ما رقاص های دونفره ی- معاصریم اهل لس آنجلس
ما رقاصای حرفه ای هستیم- آره- ما از رقصیدن پول در میاریم-
ما مدام در حال تمیرینیم- رقص همه دنیای منه-
تمام دارایی منه- تمام زندگیه منه-
تا حالا با هنرمندای بزرگ کار کردین؟
این با کلی هنرمند کار کرده- توام همینطور-
من با "پرینس"، "نیکی میناژ" و"گوئن استفانی" کار کردم- (خواانده های آمریکایی)
من با "چاکا کان" و " جیمز موریسون"کار کردم
و هر دو ما تازگیا تونستیم با درک و جولین هاف توی تور "موو لایف" برقصیم
درک همیشه بهمون فشار میاورد اون مثل یه توپ انرژیه
اون میتونه همینطوری ادامه بده و هیچ وقت متوقف نشه
شما تا حالا با درک کار کردین؟- آره- جفتتون؟-
آره- اینکه الان توسط اون قضاوت بشین چه حسی داره؟-
من خیلی استرس دارم نمی خوام مارو ببینه و بگه همم مثلا نا امید بشه ازمون
آره ما می خوایم به خودمون افتخار کنیم
...این بیشتر راجب اثبات به خودتونه که- که می تونیم رشد کنیم و بهتر بشیم-
آره
برای ما دنیای رقص یه شانسه برای معرفی خودمون
بعدی ها که روی صحنه میان
اشلی و زک" هستن"
بزنین بریم بچه ها
خیلی خوب
من باید یه چیزی بپرسم نمیدونم چرا هر وقت یه زوج رقص میبینم که خوب باهم میرقصن
همیشه دلم میخواد که واقعا با هم باشن
نه- ما باهم نیستیم-
فقط بگین هستین
خیلی خوب شما بچه ها کاری کردین که واقعی به نظر برسه
میدونین از چی خوشم اومد؟ کارتون شهوانی بود بدون اینکه زننده باشه
میدونی چی میگم؟- آره-
واقعا زیبا انجام شده بود
هر دوی شما رقاصای زیبایی هستین
توانایی حرکت بی نظیر و قدرت و وضوح
تمیز تر از این نمیشد بدون هیچ گافی وقتی که میتونست 20 تا وجود داشته باشه
ممنون- ولی من بودم بیشتر حواسمو توی انتخاب آهنگ جمع می کردم-
برای من آهنگ منو حرکت نداد
آهنگ یه قسمت بزرگ از نمایش شماست
این یه انتخاب هنریه که میتونه شمارو هماهنگ کنه یا تماشاچیا رو منفجر کنه
اوکی- ولی کارتون عالی بود- خیلی ممنون-
اشلی" "زک" خب من شما دوتا رو میشناسم
شما پارسال تابستون توی تور من بودین
من عاشق احساسات بین شما بودم
بلند کردنا وقتی اون حرکت "پایک" رو انجام دادی
وقتی که اینجوری گرفتیش و اون از زیر دستت در رفت
تا حالا یه همچین چیزی ندیدم- آره-
خیلی خوب بود
چیزی که تا حالا ندیدم هیجان زده ام میکنه
کارتون عالی بود بچه ها
خیلی خوب ما میریم برای امتیازا
من "برنو" رو دوست دارم
بحث اینجا نیست که تو آهنگ رو دوست نداشتی تو این آهنگ رو برای این رقص دوست نداشتی
نه اینطوری نیست- اشتباه از من بود-
زک و اشلی" شما به حداقل 80 امتیاز نیاز دارین تا برین مرحله بعد" موفق باشین
تبریک میگم بهتون توی حذفی می بینیمتون موفق باشین
خیلی ممنون
طراحی رقصشون خیلی بهتر از آهنگ بود- آره-
نه اینکه آهنگ برای رقص خوب نبود ولی تو باید برای آهنگ رقصو طراحی کنی
و ابن تنها چیزیه که باعث میشه نخوام برن بالا
واقعا- بعد گفتم نه خیلی خوبن-
مثلا دختره واقعا قوی و عالی و منسجم بود پسره هم همینطور
خواهید دید
رقصتون خیلی قوی بود این خلاقیت هنری واقعی بود
بدون هیچ پشیمونی - بدون هیچ پشیمونی-
ما" کمپانی ده راک"هستیم
یه گروه رقص معاصر اهل لاس وگاس،نوادا
شما آدم های اهل رقابت هستین مگه نه؟ - آره -
شما دوتا چندسالتونه؟ من باید اینو بپرسم
من یازده سالمه- من ده سالمه-
وای خدای من توی این مسابقه بودن براتون چه معنی داره؟
همه چیز همه چیز
ما برای شهرمون می رقصیم واسه اتفاقی که افتاد
پارسال یه اتفاق بد توی خیابون "مندلی بی" افتاد
خیلی ناراحت کننده اس چون من خیلی از آدمایی که اونجا بودن رو میشناختم
ببخشید
حرفام اصلا معنی نداره
بابای من نزدیک اونجا کار می کرد
و توی اون شب
ما نمی دونستیم حالش خوبه یا نه
توی اون لحظه فهمیدم که ما باید کنار هم باشیم
کسایی که اینجان برای من فدا کاری کردن
همه اینایی که اینجان
پس رقص امشب شما یه جورایی یه ادای احترامه؟
آره - شما بچه ها با یه هدفی اینجایین-
برای خودتون و وگاس مطمئنم که کارتون عالی میشه
دنیا به عشق بیشتری نیاز داره
پیام ما راجب امید داشتن و باهم مهربون بودنه
لطفا خوش آمد بگین به
"کمپانی ده راک"
وای خدای من چقدر خوشگلن
مثل اینکه از بهشت افتادن
وای خدای من
من فقط می خواستم وارد این بغل فرشته ها بشم
وای خدای من شماها واقعا بی نظیرین
خیلی زیبا
وای خدای من صورتاتو رو
از توان من خارجه وای خدای من
وای- وای خدای من-
خیلی سریع بپرسم این رقص راجب چی بود؟
راجب اتفاق تلخی بود که اول اکتبر توی وگاس افتاد
واقعا؟
شمام اهل لاس وگاسی؟- آره-
وای- رقصتون خیلی زیبا بود-
از همون لحظه اول که توی یه خط وایسادین و دستتاتون رو روی گوشتون گذاشتین
خیلی قوی بود این خلاقیت هنری واقعی بود
و تکنیکتون خیلی از سن و سالتون فرا تره
وقتی به این برنامه فکر میکنم رقصای بی نظیری یادم میاد که باعث میشه یه چیزی رو در درونت حس کنی
تو اینجا زیبایی و استعداد و شگفتی رقاصان رو می بینی
و شما بچه ها اینو به روش هایی به نمایش گذاشتین که من حتی نمیتونستم تصور کنم
و ازتون ممنونم
شما یه چیز خیلی جادویی و خاص رو ساختین
احساست خیلی واقعی بود
ولی چیزی که رقصتون رو قدرتمند تر میکرد بنیان رقصتون
تواناییتون خیلی قدرتمند بود
که به احساسات اجازه می ده که قدرتمند تر ظاهر بشن
بی عیب و نقص
من با درک موافقم هیچ چیزی بهتر از
احساسات واقعی نیست
این احساسات اصل بود و قدرتمند
کارتون عالی بود بچه ها حرف دیگه ای ندارم
ما میریم برای امتیازا بازم ممنونم
خیلی خوب بیایین امتیازاتون رو ببینیم
تبریک میگم
همینطور ادامه بدین توی حذفی می بینیمتون
شما بیشترین امتیاز رو توی بخش رقص گروهی بچه ها گرفتین
ممنون برای در میون گذاشتن داستانتون با ما
میدونی عاشق چیم؟
وقتی بچه ها توی گروه بچه هان فقط برای سنشون نه برای توانایی هاشون یا هرچیز دیگه
این رقص می تونست توی گروه بزرگسالان باشه تا این حد خوب بود
آره واقعا، دقیقا- صندلی جلو برای بهترین برنامه دنیا-
R.Khanahmadi